课程类别 |
专业方向 |
课程编码 |
课程名称 |
学分 |
课内学时 |
课外学时 |
学期 |
备注 |
合计 |
讲授 |
实验 |
上机 |
实践 |
学科基础课程 |
SFS223921020 |
英语国家社会与文化 Introduction to Major English Speaking Countries |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
2 |
△ |
SHL221021020 |
汉语写作 Writing in Chinese |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
2 |
△ |
SFS223321020 |
英美报刊选读 Selected Readings of English Newspapers |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
2 |
|
SFS220121020 |
《圣经》与西方文化 The Bible and Western Culture |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
3 |
|
SFS223421020 |
英美短篇小说选读 Selective Readings of Egnlish and American Short Stories |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
3 |
|
SFS222921020 |
希腊罗马神话 Greco-Roman Mythology |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
3 |
|
SFS223721020 |
英美散文选读 Selective Readings of Egnlish and American Essays |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
4 |
|
SFS222821020 |
西方文明史 Histroy of Western Civilization |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
4 |
△ |
SFS225221020 |
中国文化概论 Introduction to Chinese Culture |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
5 |
△ |
SFS222721020 |
西方思想经典导读 A Guide to Classics of Western Thoughts |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
5 |
|
SFS320421040 |
第二外语(中级) Second Foreign Language (Intermediate Level) |
4.0 |
64 |
64 |
0 |
0 |
0 |
64 |
6 |
|
SFS223121020 |
英汉文学作品比较与赏析 Comparative Study on Chinese and English Literature |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
|
专业课程 |
A:应用翻译模块 |
SFS222321020 |
商务英语 Business English |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
5 |
|
SFS221121040 |
高级科技英语阅读 Advanced Reading in S&T English |
4.0 |
64 |
64 |
0 |
0 |
0 |
64 |
5 |
▲ |
SFS221021020 |
高级科技英语视听说 Advanced Listening and Speaking in S&T English |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
5 |
△ |
SFS225021020 |
应用文体翻译 Traslation of Pragnatic Writings |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
△ |
SFS221321020 |
国际贸易实务 International Trade Practice |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
|
SFS221221020 |
高级商务英语视听说 Advanced Listening and Speaking in Business English |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
|
SFS221821020 |
交替传译 Consecutive Interpreting |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
△ |
SFS221921020 |
科技专题笔译 S&T Translation |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
△ |
SFS222121020 |
科普经典翻译与赏析 Translation of Popular Science Classics |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
|
SFS222021020 |
科技专题口译 S&T Interpreting |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
|
MRX020821020 |
科学思想史 Development of Scientific Thoughts |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
|
SPE121321020 |
科学精神与科学研究方法 Scientific Spirit and Research Methods |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
31.5 |
8 |
|
B:法律英语模块 |
SFS223521020 |
英美合同法概论 Introduction to Contract Law |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
5 |
△ |
SFS220921040 |
高级法律英语阅读 Advanced Reading in Legal English |
4.0 |
64 |
64 |
0 |
0 |
0 |
64 |
5 |
▲ |
SFS220821020 |
高级法律英语视听说 Advanced Listening and Speaking in Legal English |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
5 |
△ |
SFS220521020 |
法律翻译与写作 Legal Translation and Writing |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
△ |
SHL124021020 |
商法学 Commercial Law |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
|
SHL121821020 |
国际经济法 International Economic Law |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
6 |
|
SFS223621020 |
英美判例研读 Study on Legal Cases |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
△ |
SFS225321020 |
中西法律文化比较 Comparative Study of Chinese and Western Legal Culture |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
|
SFS220221020 |
WTO法概论 Introduction to WTO Rules and Regulations |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
7 |
|
SHL110121020 |
国际贸易法学 International Trade Law |
2.0 |
32 |
32 |
0 |
0 |
0 |
32 |
8 |
|
选修说明: 1.选修学分要求 (1)选修课程要求修满20学分。 (2)选修备注中带▲课程为本模块必选课程,选修备注中带△课程不得低于4学分。 2.选修指导意见 建议拟在应用翻译方向发展的学生主要选修“A组”的选修课;拟在涉外法律语言服务方向发展的学生主要选修“B组”方向的选修课。 |